Sobre o livro: 2001 / Este livro é uma coleção de histórias de Nabokov, escritas em inglês de 1943 a 1951, após o qual ele não pertencia mais a este gênero foi retornando. Em uma de suas cartas, falando sobre o lançamento de uma coletânea de suas primeiras histórias traduzidas para o inglês, ele comparou-a aos restos de passas e biscoitos do fundo da caixa. Foram essas palavras “do fundo da caixa” que o tradutor decidiu usar na hora de escolher o título do livro. Você pode imaginá-lo em uma estante ao lado de “Primavera em Fialta”».